Principios comunes
Las situaciones climáticas, naturales, políticas, culturales y económicas de los países son diferentes y a menudo únicas. Sin embargo, hay varios principios comunes que podrían mejorar la calidad de la ayuda e del apoyo destinados a la agricultura y al desarrollo rural.
La ayuda debe apoyar a los programas y a las políticas desarrolladas para las mismas comunidades y los países
La ayuda debe entregarse sin afectar la producción local y los mercados. Debe apoyar a un desarrollo a largo plazo y responder a las necesidades exprimidas para las comunidades locales mismas. La seguridad alimentaria local y nacional deben ser las prioridades de la ayuda. La ayuda debe llevar los países que la reciben a una mayor autonomía y confi anza en sus fuerzas respecto a la producción de alimentos y a su disponibilidad para todos. La ayuda debe fortalecer el control local de los recursos y llegar a los benefi ciarios identifi cados en las areas rurales.
Trabajar con las comunidades locales
La ayuda mejor apoya a las comunidades locales y a las organizaciones que se basan sobre las comunidades, en particular por lo que se refi ere a la capacitación política, es decir la capacidad de las personas de expresar sus opiniones, actuar sus modelos de desarrollo y participar de modo signifi cativo en los procesos de desarrollo. Se trata de una manera para reconocer que las necesidades y las realidades de las comunidades rurales representan los aspectos principales de las soluciones para la erradicación del hambre y de la pobreza.
Contar con el conocimiento local
El conocimiemento sostenido por las comunidades se basa sobre una interactuación con sus alrededores que dura desde muchos años. La ayuda mejor tiene que contar con la riqueza del conocimiento local de las comunidades, apoyando procesos que facilitan las soluciones tecnológicas apropiadas.
Promover diversidad
La ayuda debe promover la diversidad - humana, cultural, biológico, ambiental y las metódos de producción
Una cultura de participación
La ayuda mejor genera un diálogo y un empeño totales entre los diferentes “actores” del desarrollo. La implementación del desarrollo agrícolo y rural tiene que basarse sobre las consultaciones democráticas y la participación signifi cativa de todos los miembors de la comunidad.
El género es muy importante
Las mujeres juegan un papel muy importante en la producción agrícola y en la seguridad alimentaria local. La ayuda mejor facilita la capacitación de las mujeres, reconociendo su importancia fundamental en proveer la comida para sus familias y para la comunidad.
Sostenibilidad
Los medios de susistencia resultan sustentables cuando pueden afrontar y superar las tensiones y los choques que pueden amenazar la seguridad alimentaria sin minar sus recursos naturales de base. Los sistemas sociales, el capital fi nanciero y los recursos naturales de los cuales dependen son críticos. La ayuda mejor tiene que ser regulada por un paradigma de desarrollo claro que apoye los principios sustentables a nivel social, económico y del medio ambiente y respecto a la equidad de las generaciones.
Coerencia y uniones Los esfuerzos que no favorecen las uniones en el ámbito local, nacional y mundial no consenten aprender ni compartir el conocimiento. La ayuda mejor tiene que proveer plataformas para el intercambio de experiencia a nivel mundial y programas coerentes a nivel nacional para la distribución de ayuda; además tiene que favorecer uniones entre los esfuerzos locales. Debe derigirse a los mecanismos y a las estructuras problemáticas que reducen la efi cacia de la asistencia en la erradicación de la pobreza y del hambre mundial.
Cámbios en la forma y enfoque de ayuda
Nuevas políticas y prácticas para la agricultura, la ganadería, la pesca y el comercio global de alimentos son necesarias para erradicar el hambre y la pobreza y para promover un desarrollo sustentable. Cambios en la distribución y en el enfoque de la ayuda son necesarios para conseguir este resultado.
Para apoyar estas nuevas políticas y prácticas la ayuda debe;
- facilitar el abastecimiento de alimentos de cantidades sufi cientes, seguros (seguridad alimentaria) y nutritivos;
- énfatizar estrategias de renta, medios de subsistencia y sistemas de producción y de mercado locales, formas de comercio equitativo, sistemas de distribución justos; además debe protejer aquellos mercados donde se necesita intensifi car la seguridad alimentaria tanto a nivel local como nacional; limitar la ayuda alimentaria si afecta el mercado de los productos locales;
- brindar apoyo a la reforma agraria, a los derechos de los peque os productores agropecuarios al agua, a los recursos genéticos tanto en los alimentos como en la agricultura y a una más extensa biodiversidad en la agricultura, a zonas de pesca exclusivas para los pescadores artisanales, a los derechos de los ganadores a pastar el ganado, a un mejor manejo de todos los recursos de propriedad común;
- al fortalecimiento de prácticas comunitarias agroecológicas sustentables y a la producción familiar campesina (agroecología, agricultura sustentable, agricoltura organica).
Para conseguir estos retos se necessita una mejor educación y una conciencia pública no sólo para implementar estos objetivos, sino también para prevenir problemas causionados por la ayuda impropria.
Algunas definiciones en este documento:
‘Ayuda’ en este documento se refi ere a “ayuda al desarrollo” y signifi cados similares. Palabras distintas son utilizadas en otros idiomas y por otras organizaciones.
‘Agricultura, Ganadería y Pesca’ incluyen cultivo, cría del ganado, apacentar el ganado, industrias pesqueras, silvicultura y todos los recursos naturales necesarios para la produccíón y la recolta de alimentos tanto en areas rurales como urbanas y peri-urbanas.
“Campesinos, ganaderos y pescadores” en este documento se refi eren a la producción familiar campesina, granjeros, pescadores, campesinos sin tierras y a la gente indígena entre otros usuarios de los recursos naturales para la producción de alimentos
‘Recursos Naturales’ incluye tierra, agua, campos comunes costeros, bosques, recursos genéticos/biodiversidad agrícola.
Agricultores, pescadores, pastores, pueblos indígenas y trabajadores en agricultura de
diferente recursos naturales
